译文及注释
译文
风吹动时心就会像树一样地摆动,云生成时本性就会像尘土一样扬起。
如果总是想弄明白现实中的这些事情,反而会不明白本来的自我。
注释
明:明白。
昧:不明白。
简析
《升堂颂古五十二首·其三十九》是一首诗偈。诗的首句以风动树摇的自然景象,形象描绘了外界因素对内心世界的扰动;次句进一步以云起尘生的自然现象,比喻人心的浮动与杂念的滋生;后两句说不必过于执着外物,否则会迷失自我、失去本心。这首诗强调了保持初心、回归本真的重要性。
释怀深
释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝发受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照于资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先后居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。为青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 596篇诗文 2条名句
赠刘景文
苏轼〔宋代〕
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。(最是 一作:正是)
沁园春·灵山齐庵赋
辛弃疾〔宋代〕
时筑偃湖未成
叠嶂西驰,万马回旋,众山欲东。正惊湍直下,跳珠倒溅;小桥横截,缺月初弓。老合投闲,天教多事,检校长身十万松。吾庐小,在龙蛇影外,风雨声中。
争先见面重重,看爽气朝来三数峰。似谢家子弟,衣冠磊落;相如庭户,车骑雍容。我觉其间,雄深雅健,如对文章太史公。新堤路,问偃湖何日,烟水濛濛?